Editor reviews are provided by professional editors who evaluate a blog based on the following criteria: Frequency of Updates, Relevance of Content, Site Design, and Writing Style.
Even the Sea
By Poet Ahmed Rashid Thani
Translated by Abdul-Settar Abdul-Latif
(To Abdulla Abdul-Wahab)
No wave is filled
Even the sea
When too feeble for his grand smile;
Even the sea
When belching out his depths
And sorting out the shadow...
A Wave
By Poet Ahmed Rashid Thani
Translated by Abdul-Settar Abdul-Latif
The birds filled the drop of the eye!
The eyes faded out in the sky!
The axes glisten in the hand of clouds running
In the trace of other clouds –
The planet’s entrails are...
A Pub Wall
By Poet Ahmed Rashid Thani
Translated by Abdul-Settar Abdul-Latif
A wave rolling in mine head
Washing the stones my reasoning sports with
Whenever the blame is
Whenever the sand in mine eyes crowded
Whenever the eyes passed by the...
On the Table
By Poet Ahmed Rashid Thani
Translated by Abdul-Settar Abdul-Latif
In the closet, everything ragged I found -
The worn training shirts, the panties
Of sex and the thinking hat!
The mosses swimming in the mirror mire
While the window of...
Vales
By Poet Ahmed Rashid Thani
Translated by Abdul-Settar Abdul-Latif
Some vales – so old, as if disclosing
All secrets the waves
On their beds breaking;
Some vales envisaging the cloud
As if in flesh and blood
As if taking a bite from the...