|
|
... Yiddish language, whereas Sephardic Jews speak Ladino. Yiddish seems to be a cross of Hebrew, Russian, German, and Polish and is ... “MAMA” or “Mother”. Yiddish has always been written with the Hebrew alphabet, but it can be transliterated into English letters. ... “brazen”.
Now, let’s learn some of the more interesting Yiddish words and phrases. Es macht mir nit ...
|
|
... had also spread out–or had been spread out–elsewhere as well, for a variety of reasons.
Yiddish was thus the concoction of German, Hebrew, Slavic, and some other languages that most European Jews ... oftens turns out biting Israel on its collective tuchas…another Yiddish word for you know what.
Trying to be a biblical light unto the nations in its moral behavior has only ...
|
|
... - American Radio giving viewers a tour of the sounds of Yiddish culture from 1925 - 1955.
"While all other aspects of Yiddish ... America that radio realized its greatest and most fulfilling use by and for Jews. Yiddish scholar Henry Sapoznik discusses and shares some of ... of ethnic American broadcasting."
Broad categories of Yiddish radio shows are explored - from rabbinical advice programs ...
|
|
... the University of Maryland in College Park may discontinue its Yiddish language courses after a 30 year run. As ... ;s decision carries a special symbolic weight. Many Yiddish language activists and supporters are discouraged by the impending decision, ... wide budget cuts. If you would like to show your support for the continuation of Yiddish study, please visit and sign on to the petition to save the ...
|
|
... Hampshire College campus. They have zillions of real old-time Yiddish books you can buy for cheap, and real old-time sheet ... ENTIRE collection available, incredibly: Steven Spielberg Digital Yiddish Library cataloged and downloadable for FREE.
They have concerts and ... they provide scholarships for summer interns to learn Yiddish and do projects (very cool ones) and take care of these books.
Aaron ...
|
|
Benjamin Harshav catches and undertakes to explain a paradox of Yiddish: for such a rich language, it has a curiously limited vocabulary. But Harhav says ... by Harold Bloom in his review of Max Weinreich, Hitory of the Yiddish Language, a steal from Yale UP at $300. He's quoting Benjamin Harshav, The Meaning of Yiddish (1990). See "The Glories of Yiddish," New York Review of Books, ...
|
|
... of New York's famed Folksbiene, the oldest running Yiddish theater in America, as she struggles through one snowy winter to save ... the holiday gift-giving season.
Zypora is a real inspiration -- and so is Yiddish Theater: A Love Story. Read my full review, watch the trailer and/or order the DVD. You won't be sorry!
Yiddish Theater: A Love Story on DVD, at Last! originally appeared on ...
|
|
A book with a small smattering of Yiddish and photos of babies in various poses, as in the case of Janet Perr’s YIDDISH FOR BABIES, is not what I call a must-read. Especially since the only Yiddish anyone should really know are the words I scream while sitting in traffic.
This is one of those books only idiots will find adorable. You know the type of ...
|
|
Yiddish Policemen's Union
Description:
What if, as Franklin Roosevelt once proposed, Alaska — and not Israel — had ... the Jews after World War II?
In Michael Chabon’s Yiddish-speaking ‘Alyeska’, Orthodox gangs in side- ... ’s homicide unit — also known as his fearsome ex-wife, Bina.
The Yiddish Policemen’s Union interweaves a homage to the stylish ...
|
|
My sister and brother-in-law are taking a Yiddish class, which, given the fact that they live in the very Yemenite Rosh Haayin, is somewhat ironic. Then again, the world that is Israel in 2009 is one that is expanding and changing all the time.
In fact, according to Hebrew University, Yiddish is blossoming and is certainly
|
|
My friend informed me that Britney Spears' "Three" (which is about a threesome between Peter, Paul and Mary *insert wicked laughter here*) has been converted into a Yiddish wedding song. It is absolutely hilarious and you can listen to it here.
Here are basic lyrics:
One, two, three
the crowd gives a scream
Toldos Yom Hay (Thursday)
In Ateres Chaya (Boro Park wedding hall)
Mazel ...
|
|
... , chutzpah, spiel... I could go on. I bet you know them. I bet you've used them. They are all Yiddish.
If you want to go beyond the basics, Lita Epstein has compiled a bunch of insults and other phrases in her book If You Can't Say Anything Nice, Say it In Yiddish. She has transliterated everything to her best approximation to how she learned them. If you're on the west coast you ...
|
|
... of Kavalier and Clay" and have moved on to "The Yiddish Policemen's Union." I'll ... my Michael Chabon kick, eh? "Yiddish Policemen" is really fascinating so far, but has taken me a few chapters to genuinely get ... m glad I unknowingly did the background work already, having read something about Yiddish speech patterns, Chasidim and their societies, and other such things. ...
|
|
My loose translation from Immanuel Olsvanger
When the emperor Napoleon was fleeing Russia, he found himself running through a Jewish village. He's running, and the Russians are right behind him!
When he saw a passel of soldiers hot on his heels, he ran quickly into the little house of a simple tailor and said to him in a shaky voice: "Hide me quickly or they'll kill me!"
The ...
|
|
... BEUTLER explains how Joe Lieberman administered the coup de grace to the public option, ensuring his memory will be invoked by future generations of liberals, yea unto the tenth generation, with a Yiddish word that rhymes with Utz. Ezra Klein even argues that Mr Lieberman succeeded in doing so
without ever articulating a factually, or even theoretically, plausible case against the public ...
|
|
Related Tags
|